更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
朋友分手了,劝Ta
天涯何处无芳草
英文版本是什么呢?
芳草≠grass
天涯何处无芳草
这句话的字面意思是
还有很多的机会,所以现在不比沮丧
那比喻的意象,可以是大草原上的草
也可以是大海里的鱼
英文恰巧就是这个fish
There are a lot more fish in the sea.
there are 表示有
a lot more 表示更多
很多同学好奇
fish为什么不加s呢?
注意:
fish作鱼的条数时候是可数名词,单复数同形
作鱼的种类来讲,是可数的,复数加es
作鱼肉时,是不可数名词,无复数形式
例句
Don&39;t worry. You&39;ll find another boyfriend.
Remember:
There are a lot more fish in the sea.
别担心,你还会找到男票的,天涯何处无芳草
本文来自“有一人”用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表华夏信息网立场,本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1470280261#qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载,请注明出处:http://www.xxxwhg.com/cs/56231.html