项羽之死翻译 高二语文项羽之死翻译

一、前情提要

刘邦西入咸阳听从樊哙和张良建议返回霸上等待项羽,经历了鸿门宴之后,项羽分封天下。

鸿门宴,项羽最好的机会

二、原文解读

【原文】二月,羽分天下王诸将。羽自立为西楚霸王,王 梁、楚地九郡,都彭城。

【译文】二月,项羽尊楚怀王为义帝,把他流放到了偏远地方。他以秦国原先的郡治为基础,把天下分割为了19个新的诸侯国。他自立为西楚霸王,封国有九个郡,都城是彭城,也就是现在的江苏徐州,大家都知道徐州现在也是四通八达的交通要道。

【原文】羽与范增疑沛公,而业已讲解,又恶负约,乃阴谋曰:“巴、蜀道险,秦之迁人皆居之。”乃曰:“巴、蜀亦关中地也。”故立沛公为汉王,王巴、蜀、汉中,都南郑。而三分关中,王秦降将,以距塞汉路。

【译文】项羽十分忌惮刘邦,但是已经在鸿门宴讲和了,又不想违背约定(你周围肯定有那种十分讲义气的大哥,身上肯定也带着一股霸气,我估计都是跟项羽学的),和范增计划巴蜀那地方鸟不拉屎,路也不好走,当地人都是之前关中的秦国旧人迁居过去的,也算关中,让刘邦在那当王,也不算违背了让他王关中的诺言。于是封刘邦为汉王,都城南郑,在现在的汉中,大家可以看看咱们国家的地形图,巴蜀这个地方,在古代真的是鸟都飞不出来的。

蜀道难,难于上青天

三、深度分析

在我国历史上称得上大英雄的人不多,项羽是家喻户晓的英雄,巨鹿之战,破釜沉舟,背水一战,以一当十,霸王别姬,四面楚歌,妇人之仁,项庄舞剑意在沛公,简直就是一本成语大辞典。并且项羽还被太史公列入十二本纪,我们知道本纪可是帝王的待遇。我们都知道后来刘邦和项羽在楚河汉界两分天下,最后楚霸王乌江自刎,汉高祖一统江山。那么为什么鸿门宴的时候项羽没有直接杀死最大的竞争对手呢?我们来深度解读一下。

霸王别姬

其一,项羽的性格原因。

项羽是个什么样的人呢?

1.“少时学书,不成,去;学剑,又不成”“学兵法,大喜,略知其意,又不肯竟学”。首先,他小时候不愿看书不愿练武,说要学能抵挡万人的本领,可是学兵法学到一半又不学了。现在我们身边这样的孩子是不是越来越多,他是一个眼高手低的人。

2.“项梁使项羽别攻襄城,襄城坚守不下;已拔,皆坑之,还报。”他是一个报复心极强且毫无怜悯心的人。“项羽晨朝上将军宋义,即其帐中斩宋义头。”作为下属直接斩杀直属领导,他是一个为了权利地位不择手段的人。他同时又是一个想要美名的人,能在士兵生病时亲自照看他们,这也解释了为啥他在鸿门宴就是不下杀手对付刘邦。

综上,项羽不好好学习,所以可能确实没有看出刘邦的威胁性。但是他又是一个很矛盾的人,凶残不择手段又表现得礼贤下士,就像咱们说的既想要当“那啥”又得立牌坊。所以他鸿门宴上不杀刘邦,鸿门宴后又看不得刘邦好过,小孩过家家一样把他扔到了那时候路都没有的巴蜀。

其二,项羽用人的问题。

陈平评价项羽是这么说的“项王所任爱,非诸项、即妻之昆弟,虽有奇士不能用”。摆明弄了一个家族企业过来,信任族亲、外戚,能人志士在你公司能说得上话么,敢说话也被这群小人给压下去了。项伯,在鸿门宴上保护刘邦的是自己的亲叔叔,汉朝建立后直接封了侯,还改姓刘了。吕马童,是项羽的故人,在其兵败身死之时,直接割下了项羽的头颅,最后也封了侯。最后时刻跟随项羽的那三十几个人,没有一个是他重用的“诸项、妻之昆弟”。所以正如陈平所说,项羽失败最大的原因就是他不会用人,任人唯亲。

顺风不要浪,逆风不要慌。项羽占据这么大的优势反而乌江自刎,归根结底就是把自己浪死了,一代霸王令人唏嘘。

本文来自“浅时光”用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表华夏信息网立场,本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1470280261#qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载,请注明出处:http://www.xxxwhg.com/cs/57291.html

上一篇 2022-12-31 23:46:24
下一篇 2022-12-31 21:52:48

相关推荐

  • 三国杀神黄盖技能(三国杀神赵云技能)

    黄盖的故事是怎样的?黄盖是怎么死的?如何评价黄盖?历史资料这就为你介绍: 黄盖生平简介 黄盖(生卒年不详),字公覆,零陵泉陵(今湖南省永州市零陵区)人。东汉末年名将,历仕孙坚、孙策、孙权三任,为人严肃,善于训练士卒,每每征讨,他的部队皆勇猛善战。 早年为郡吏,后追随

    2023-05-16 21:52:22
    253
  • 三毛自杀之迷(三毛之死)

    您好,今日小编就为大家解答这个问题。三毛之死,三毛自杀之迷相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、用袜子上吊死的 很准确的回答你 呵呵。此文章到此结束,希望能帮到大家。

    2023-02-16 11:45:16
    212
  • 火影忍者自来也之死(火影忍者自来也之死原声)

    您好,今日小编就为大家解答这个问题。火影忍者自来也之死原声,火影忍者自来也之死相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、353、354集 自来也得知“晓”首领佩恩及成员小南的真正身分,原来是自己在雨隐村所收的学生。2、从前大蛤蟆仙人亦曾对自来也预言他会收一

    2023-01-18 00:54:17
    193
  • 爱丽丝之死(爱丽丝之死的大结局)

    您好,今日小编就为大家解答这个问题。爱丽丝之死的大结局,爱丽丝之死相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、是兔子醒来以后失忆了,在找寻记忆期间,逐渐想起事情的来龙去脉,也想起来了跟爱丽丝的关系经过调查认为之前洞里看到的尸体是爱丽丝,然后就去调查她

    2023-01-03 14:48:19
    252