您好,今日小编就为大家解答这个问题。晚春原文及翻译注释，晚春原文及翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、译文：晚春三月，尚未掉落的花儿落下了，但同时，又有新花争相开放。
2、在小小的屋檐下，每日都有燕子飞来飞去。
3、半夜了，杜鹃鸟还在泣血悲鸣。
4、它不相信春天呼唤不回。
5、原文：三月残花落更开，小檐日日燕飞来。
6、子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。
7、扩展资料：一、赏析这首诗写暮春三月的景象。
8、花落了虽又重开，燕子离去了还会回来，然而那眷恋春光的杜鹃，却半夜三更还在悲啼，不相信东风是唤不回来的。
9、 后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟，塑造了一个执着的形象，借此表现自己留恋春天的情怀，字里行间充满凄凉的美感。
10、 东风就是指春风，子规，杜鹃鸟经常在暮春啼叫。
11、 诗人用子规夜半犹啼血，不信东风唤不回来表达竭尽全力留住美好时光的意思，既表达珍惜的心情，又显示了自信和努力的态度。
12、给人以凄凉之感。
13、二、作者简介王令（1032～1059）北宋诗人。
14、初字钟美，后改字逢原。
15、原籍元城（今河北大名）。
16、 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。
17、长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。
18、王安石对其文章和为人皆甚推重。
19、有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
20、参考资料来源：百度百科-春晚二首。
此文章到此结束，希望能帮到大家。
本文来自“等夏天等秋天”用户投稿，该文观点仅代表作者本人，不代表华夏信息网立场，本站不对文章中的任何观点负责，内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读，无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站（文章、内容、图片、音频、视频）有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至1470280261#qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载，请注明出处：http://www.xxxwhg.com/ls/77807.html
