▲▲▲点击头像查看更多往期内容
【正文翻译】
说明:翻译共分四行: 1.原文;2.逐字直译;3.意译,力求符合现代汉语表达习惯;
4.重点字词或知识点的说明(必要时)。
【站长漫谈】
天下所有有意或无意的忽悠者最怕是四个字:何以见得。这四字真言具备直击本质的力量,只要我们妥善运用,所有歪理邪说都会不攻自破。
比如有人说:直角三角形斜边的平方等于两直角边的平方之和。我们就可以问他:何以见得?他要是给我们画图证明一番,而我们无法挑出逻辑错误,我们就可以承认:他说了一个真命题。
比如又有人说:作用力与反作用力大小相等、方向相反、作用在同一直线上。我们也可以问:何以见得?他大概会说:这个结论无法通过数学逻辑证明,但我们观察了大量事实,如事实A、事实B、事实C……它们都遵循这一规律,目前还没有发现相反的事实,所以我们暂时认为这是真的,如果有一天发现了反例,我们立刻修正这个结论。——如此,我们也可以暂时接受这个命题为真。
本文中,开导者说:天是气,日月星辰是可以发光的气。如果我们问:日月星辰,你有没有切近地见过?有没有实实在在地摸过?它们多大多重,是冷是热?何以见得它们都是虚空之气?开导者大约当场就会张口结舌。
可惜的是,杞人并没有使用四字真言,马上就相信了他,这可能让我们错过了一个时代,因为他的思考本已到达宇宙规律的大门之外,却因开导者的胡言乱语和自己的盲目轻信戛然而止。两千年后,在遥远的不列颠岛上,另一个人也通过思考类似的问题——日月星辰为什么不会坠落——将人间与天体运行的规律精妙地统一了起来,一个崭新的时代由此而启。将杞人当做笑话的我们,却发现自己沦为了世界的笑话。
重猜想、凭直觉而轻视逻辑,最终导向种种美妙的比喻、虚玄的空想,却最终缺乏对真实世界系统化的认识,教训可谓深刻。要正确地认识世界、有效地改造世界,重新站在时代的潮头,一定要有“杞人忧天”的精神,不要做一知半解就敢指点江山的妄人。
先贤经典篇章 为华夏文化之无尽藏也 取之不尽、用之不竭 而吾与子之所共适 每天读10分钟经典 一年后,成长的是心灵 每天刷10分钟无营养视频 一年后,流逝的是生命 您,选好了吗?本文来自“心吃心”用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表华夏信息网立场,本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1470280261#qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载,请注明出处:http://www.xxxwhg.com/ls/88466.html