今年27岁的丽塔来自乌克兰的切尔尼戈夫州,刚来南宁工作不久,丽塔就与南宁小伙黄小力结缘。在一次偶然的情况下,不爱吃中餐的她被五仁月饼深深吸引,也因此爱上了中国的中秋节。
乌克兰女孩结缘南宁小伙
2020年9月,丽塔在朋友的介绍下来到南宁做平面模特,在一次朋友的聚餐中认识了南宁小伙黄小力。2021年4月,情投意合的两人喜结连理,对于异国夫妇而言,重难关是语言交流困难的问题。
丽塔告诉记者,自己精通乌克兰语、俄罗斯语、英语,但中文只是初学“小白”,平日里与丈夫和中人聊天时,只能用简单的英语交流,遇到复杂语句只能借助翻译器,有时翻译器不能准确表达,还闹出了不少误会和笑话。
除了语言不通,还有中西饮食习惯的差异,每次家庭聚餐,对丽塔都是情商的考验和味觉的挑战。丽塔说,每逢过节去婆婆家吃饭,由于吃不惯南宁本地的柠檬鸭、白切鸡等家常菜,她只能一个劲儿地吃白米饭,后来婆婆换着花样做一些西式菜品,丽塔才慢慢接受中国菜的口味。
爱上月饼,一口气连吃4个
记者问起丽塔是否了解中秋节,当她听到“月饼”两个字时,瞬间喜上眉梢。“月饼真的太好吃了,前几天丈夫买了一盒月饼,被我一扫而空。”丽塔笑着说道,这是她次吃月饼,一口气连吃4个,最让她惊喜的是充满坚果的五仁月饼。吃月饼就像拆盲盒,吃完一个又好奇下一个的味道,有种停不下来兴奋感。
月饼以丰富的内馅和酥软口感,成功俘获了丽塔的“外国胃”。
洋媳妇思乡心切
当记者和丽塔分享嫦娥奔月的故事时,丽塔被嫦娥义无反顾服下仙丹的勇敢所感动,说起当初为了爱情嫁到中国的自己,丽塔的情绪奔涌,“虽然每晚都会与家人视频通话,但还是难逃思乡之情”。
“去年中秋是在外国过节,今年会带丽塔回妈妈家过中秋。”黄小力说,平时担心妻子想念国外的亲人,常常带她和中人一起吃饭。中秋晚饭后,黄小力打算带丽塔和家人到附近公园赏月,或是到中秋集市赏花灯,让妻子视频连线远方的亲人,让他们也感受一下中秋节的热闹氛围。
丽塔说,等到中秋节结束后,会找时间带着老公和女儿,再带上她更爱的五仁月饼,回乌克兰与父母团圆。
本文来自“宁七月”用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表华夏信息网立场,本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1470280261#qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载,请注明出处:http://www.xxxwhg.com/zh/13977.html