中新网11月8日电 据北京市卫生健康委员会官方微博消息，北京11月7日新增31例本土确诊病例、33例本土无症状感染者 和5例境外输入确诊病例、8例境外输入无症状感染者，治愈出院13例。治愈出院13例，解除医学观察的无症状感染者5例。确诊病例5、6：现住朝阳区黄寺大街甲3号院，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。确诊病例5：中国籍，11月6日从德国到达北京首都机场，经闭环管理送至集中隔离酒店，11月7日诊断为确诊病例。上述病例均已转至定点医院，已开展流行病学调查，按要求落实管控措施。
北京新增31例本土究竟是怎么一回事，跟随盼盼小编一起了解一下吧。

11月6日0时至15时，北京新增本土新冠肺炎病毒感染者30例

新京报讯 据北京市疾病预防控制中心官微消息，11月6日0时至15时，新增本土新冠肺炎病毒感染者30例，其中，隔离观察人员29例、社会面筛查人员1例；朝阳区17例，密云区6例，海淀区、昌平区各3例，通州区1例；轻型21例、无症状感染者9例。

现将相关情况通报如下：

感染者584：通过社会面核酸筛查发现，现住朝阳区安贞街道安华西里二区17号楼。11月5日报告核酸检测结果为阳性，11月6日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者581、582、583、585至597：均为隔离观察人员，现住朝阳区。11月6日感染者586、587、590、591、597诊断为无症状感染者，其余感染者诊断为确诊病例，临床分型均为轻型。

感染者598至603：均为隔离观察人员，现住密云区。11月6日感染者598诊断为无症状感染者，其余感染者诊断为确诊病例，临床分型均为轻型。

感染者604、605、606：均为隔离观察人员，现住海淀区。11月6日感染者604诊断为无症状感染者，其余感染者诊断为确诊病例，临床分型均为轻型。

感染者607、608、609：均为隔离观察人员，现住昌平区。11月6日感染者608诊断为无症状感染者，其余感染者诊断为确诊病例，临床分型均为轻型。

感染者610：为隔离观察人员，现住通州区。11月6日诊断为无症状感染者。

当前，国际疫情迎来新的冬季疫情流行季，国内局部地区疫情反弹趋势明显，叠加流感等其他呼吸道疾病传播风险，本市疫情防控形势更加严峻复杂。要坚定信心、团结奋斗，按照“及时发现、快速处置、精准管控、有效救治”的工作要求，从快从严从细从实抓好各项防控措施落实，压紧压实“四方责任”，重点区域重点行业重点人群核酸筛查和常态化核酸检测并行，尤其要落实社区（村）、市场商超、建筑工地、游乐园、学校、托幼机构、养老福利机构、文娱健身、餐饮机构等人员密集场所主体责任，设立人员台账，实时更新、动态管理，排查风险人员时要如实提供全口径人员信息，快速落实风险人员及点位的排查管控，配合各项防控措施。

要坚持科学规范佩戴口罩，在商超市场、影剧院、宾馆酒店等室内外人员密集场所时，乘坐厢式电梯和飞机、火车、地铁、公交车等公共交通工具时，在餐厅、食堂处于非进食状态时，在医院就诊、陪护、核酸检测时以及出现呼吸道症状时，均应规范佩戴口罩，务必盖住口鼻，鼻托处要密闭，保持口罩和脸部贴合紧密，在人员密集场所不要摘下口罩或拉下口罩露出口鼻，防范感染风险。风险人员在处于集中隔离转运、办理入住、取餐、核酸采样、外出就医、解除隔离等情况时，应规范佩戴N95或KN95医用防护口罩，并做好手卫生。

秋冬季是流感等呼吸道传染病高发季，请广大市民朋友关注近期气温变化，做好防寒保暖，随气温变化添减衣物，保持室内空气流通和环境清洁，注意个人卫生，保证充足睡眠，坚持适量运动，避免前往人员密集、空气流动性较差的公共场所，尽量少接触流感样病例患者，如需接触应佩戴口罩，保持安全社交距离，降低秋冬季呼吸道传染病叠加风险。

编辑 邓淑红

北京新增31例本土确诊病例、33例本土无症状感染者

中新网11月8日电 据北京市卫生健康委员会官方微博消息，北京11月7日新增31例本土确诊病例、33例本土无症状感染者(60例隔离观察人员、1例社会面筛查人员)和5例境外输入确诊病例、8例境外输入无症状感染者，治愈出院13例。

11月7日0时至24时，北京新增31例本土确诊病例和33例无症状感染者(含3例无症状感染者转确诊病例，其中33例已通报)，60例隔离观察人员、1例社会面筛查人员，无新增疑似病例；新增5例境外输入确诊病例和8例无症状感染者，无新增疑似病例。治愈出院13例，解除医学观察的无症状感染者5例。

本土病例

确诊病例1：现住昌平区龙锦苑东四区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例2：现住昌平区北京服装学院北校区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例3、4：现住朝阳区安华西里二区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例5、6：现住朝阳区黄寺大街甲3号院，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例7：现住朝阳区华瀚福园D区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例8：现住朝阳区康营家园23区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例9：现住朝阳区安贞里一区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例10、20：现住朝阳区北京中学东泽校区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例11：现住东城区民安小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例12：现住密云区长安小区东区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例13：现住通州区张湾村，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例14：现住西城区三里河三区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例15：现住朝阳区南湖西园小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例16：现住朝阳区南湖东园一区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例17：现住朝阳区金盏家园A区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例18：现住朝阳区慧忠北里108号楼，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例19：现住朝阳区金泽家园A区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例21：现住通州区师姑庄村，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例22：现住通州区通瑞嘉苑小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例23：现住海淀区清河三街93号平房，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例24：现住石景山区海特花园小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例25：现住西城区裕中东里社区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例26：现住昌平区国风美唐二期小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例27：现住顺义区永利家园小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例28：现住朝阳区东坝郊野公园北门西侧甲6号，为隔离观察人员，11月7日诊断为确诊病例。

无症状感染者1、17、18：现住朝阳区黄寺大街甲3号院，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者2：现住朝阳区东坝郊野公园北门西侧甲6号，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者3：现住朝阳区华瀚福园D区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者4：现住朝阳区外馆斜街6号院，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者5：现住朝阳区金泽家园A区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者6：现住朝阳区安华西里二区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者7：现住朝阳区金泽家园C区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者8：现住东城区小黄庄小区一区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者9：现住东城区安德路55号院，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者10：现住东城区安德里北街21号院西院，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者11：现住东城区上龙西里社区，为社会面筛查人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者12：现住石景山区永乐西区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者13：现住石景山区远洋山水南区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者14、29、30：现住通州区师姑庄村，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者15：现住海淀区水木天成小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者16：现住朝阳区电子城小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者19：现住朝阳区外馆西街小区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者20、21：现住朝阳区安华里五区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者22：现住朝阳区东坝中街11号院，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者23：现住阳区安华西里一区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者24：现住朝阳区小店村，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者25：现住密云区果园新里北区，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者26：现住顺义区三家店村，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者27、28：现住顺义区东杜兰村，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者31：现住通州区玉甫上营村，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者32：现住通州区碱厂村，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

无症状感染者33：现住昌平区沙顺路110号院，为隔离观察人员，11月7日诊断为无症状感染者。

境外输入确诊病例

确诊病例1：中国籍，11月5日从法国到达北京首都机场，经闭环管理送至集中隔离酒店，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例2：中国籍，11月4日从中国台湾到达北京首都机场，经闭环管理送至集中隔离酒店，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例3、4：中国籍，11月4日从阿联酋到达北京首都机场，经闭环管理送至集中隔离酒店，11月7日诊断为确诊病例。

确诊病例5：中国籍，11月6日从德国到达北京首都机场，经闭环管理送至集中隔离酒店，11月7日诊断为确诊病例。

上述病例均已转至定点医院，已开展流行病学调查，按要求落实管控措施。