您好,今日小编就为大家解答这个问题。王积薪闻棋文言文翻译试题及答案,王积薪闻棋文言文翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、王积薪棋艺有成就,自认为天下无对手。
2、(他)将游历京城,(路途中)投宿在旅店。
3、灭烛后,听到主人家老太隔着墙壁在喊她的媳妇说:“美好的夜晚难以打发,可否下一局棋?”媳妇说:“好的。
4、”老太说:“下第几道子了?”媳妇说:“下第几道子了。
5、”她们各自说下了几十道子。
6、老太说:“你输了。
7、”媳妇说:“认输。
8、”王积薪默默记住,第二天(按她们的落子)恢复棋路,思路全比不上(她们)。
9、原文:王积薪棋术功成,自谓天下无敌。
10、将游京师,宿于逆旅。
11、既灭烛,闻主人媪隔壁呼其妇曰:“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰:“诺。
12、”媪曰:“第几道下子矣。
13、”妇曰:“第几道下子矣。
14、”各言数十。
15、媪曰:“尔败矣。
16、”妇曰:“伏局。
17、”积薪暗记,明日复其势,意思皆所不及也。
18、扩展资料:赏析:王积薪自以为棋艺功成,天下无敌,然而“强中自有强中手”,店主婆媳不仅能在暗夜说棋,而且每招每势都是王积薪所不及,故事生动地说明了艺无止境、因而“学”亦无止境道理,强中更有强中手,在任何环境中都要虚心,要向内行人多多学习,有一点本领不要骄傲自满,学习提高是无止境的道理。
19、山外有山,人外有人。
20、故事以王积薪自负棋艺始,以其自认不足终,前后照应,不仅使故事情节完整,而且使王积薪这个人物的形象也更为饱满。
21、他的自负虽不足取,但遇到店主婆媳却能不保守、不嫉妒,这又是他的可贵之处,也是他的棋艺得以继续提高的条件。
22、参考资料来源:百度百科-王积薪闻棋。
此文章到此结束,希望能帮到大家。
本文来自“轻颦浅笑”用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表华夏信息网立场,本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1470280261#qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载,请注明出处:http://www.xxxwhg.com/ls/64124.html