您好,今日小编就为大家解答这个问题。九方皋相马原文及翻译及注释，九方皋相马原文及翻译寓意相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、《九方皋相马》出自《列子·说符》。
2、 【文言文】 秦穆公谓伯乐曰：“子之年长矣，子姓2有可使求马者乎?” 伯乐对曰：“良马可形容筋骨相也。
3、天下之马，若灭若没，若亡若失。
4、若此者绝尘弭辙。
5、臣之子，皆下才也，可告以良马，不可告以天下之马也。
6、臣有所与共担纆薪菜者，有九方皋，此其于马非臣之下也，请见之。
7、” 穆公见之，使行求马。
8、三月而反报曰：“已得之矣，在沙丘。
9、” 穆公曰：“何马也?”对曰：“牝而黄。
10、” 使人往取之，牡而骊。
11、穆公不说，召伯乐而谓之曰：“败矣!子所使求马者，色物、牝牡尚弗能知，又何马之能知也?” 伯乐喟然太息曰：“一至于此乎!是乃其所以千万臣而无数者也。
12、若皋之所观，天机也。
13、得其精而忘其粗，在其内而忘其外。
14、见其所见，不见其所不见;视其所视，而遗其所不视。
15、若皋之相者，乃有贵乎马者也。
16、” 马至，果天下之马也。
17、 【翻译】 秦穆公召见伯乐说：“您的年纪大了!您的家族中有谁能够继承您寻找千里马呢?” 伯乐回答道：“对于一般的良马，可以从其外表上、筋骨上观察得出来。
18、而那天下难得的千里马，好像是若有若无，若隐若现。
19、像这样的马奔跑起来，让人看不到飞扬的尘土，寻不着它奔跑的足蹄印儿。
20、我的孩子们都是才能低下的人，对于好马的特征，我可以告诉他们，对于千里马的特征，那只能意会，不可言传，仅凭自己相马的经验来判断，他们是无法掌握的。
21、不过，在过去同我一起挑过菜、担过柴的人当中，有一个名叫九方皋的人，他的相马技术不在我之下，请大王召见他吧。
22、” 于是秦穆公便召见了九方皋，叫他到各地去寻找千里马。
23、 九方皋到各处寻找了三个月后，回来报告说：“我已经在沙丘找到好马了。
24、”秦穆公问：“那是什么样的马呢?”九方皋回答：“那是一匹黄色的母马。
25、” 于是秦穆公派人去取，却是一匹黑色的公马。
26、这时候秦穆公很不高兴，就把伯乐叫来，对他说：“坏了!您推荐的人连马的毛色与公母都分辨不出来，又怎么能认识出千里马呢?” 伯乐这时长叹一声说道：“九方皋相马竟然达到了这样的境界!他真是高出我千万倍。
27、像九方皋看到的是马的天赋和内在素质。
28、深得它的精妙，而忘记了它的粗糙之处;明悉它的内部，而忘记了它的外表。
29、九方皋只看见所需要看见的，看不见他所不需要看见的;只视察他所需要视察的，而遗漏了他所不需要观察的。
30、九方皋相马的价值，远远高于千里马的价值!” 把马从沙丘取回来后，果然是名不虚传的、天下少有的千里马。
31、【寓意道理】 九方皋相马，寓指在对待人、事、物的时候，要抓住本质特征，不能为表面现象所迷惑，看问题要抓住事物本质。
此文章到此结束，希望能帮到大家。
本文来自“可凡儿”用户投稿，该文观点仅代表作者本人，不代表华夏信息网立场，本站不对文章中的任何观点负责，内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读，无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站（文章、内容、图片、音频、视频）有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至1470280261#qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载，请注明出处：http://www.xxxwhg.com/ls/67756.html
