旧时王谢堂前燕飞入寻常百姓家翻译(飞入)

小学课本中的唐朝诗人刘禹锡《乌衣巷》写道:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”那么诗中的“王谢”究竟指谁呢?

其实“王谢”指的是琅玡王氏和陈郡谢氏,东晋时期煊赫一时的世家。

(可能大家对世家这个词不是很理解,其实世家就是世世代代为官的意思:你是官,你爸是官,你爷爷是官,你儿子是官,你孙子也是官......)

首先说王家,其实就是书圣王羲之他家,很多人不知道的是,书圣是当时妥妥的官N代,而且是最牛逼那种;什么王思聪在他面前都是渣渣(嗯。。。不知道王思聪是不是他后代?)

王家有多牛逼呢?当时是号称“王与司马共天下”,接下来为你细细道来;

他爸,王旷,丹阳太守,东晋开国皇帝司马睿的姨兄弟,嗯,原来书圣也是皇亲国戚

他叔,王廙,荆州刺史、平南将军;大概就是湖北省长兼战区司令;

叔王彬,侍中...皇帝的顾问,在当时是事实的宰相。

岳父郗鉴,太尉,军委主席

堂伯王导,侍中、丞相、扬州刺史;国家总理,东晋王朝的主要奠基人。

堂伯王衍,西晋文学领袖,司徒,国家副总理;

堂伯王敦,反贼。。。什么?书圣家有个反贼还活得好好的???

是的,东晋是一个奇葩的朝代,什么奇葩的事情都可以发生的。

......

王羲之还有个更牛逼的后代,叫王阳明。

接下来谢家,就是著名山水诗人谢灵运家族,谢灵运,南北朝时期诗人、佛学家、旅行家;对,还有一个身份:书圣王羲之的外孙。

所以说,门当户对这个词放古今皆真理。。。

他老爸,混吃等死的官N代,但取了个好老婆;

他爷爷,谢玄,散骑常侍、左将军、会稽内史,著名淝水之战直接领军将军。

(注:淝水之战对于汉民族具有重要意义,它把五胡乱华隔绝在长江以北,保存了汉民族文化的最核心部分,让差点灭族的汉民族有了喘息和重新崛起的机会)

曾祖父谢奕,安西将军、豫州刺史,省长加军区司令;

叔祖父谢安,国家总理加军委主席

曾曾祖父谢裒,吏部尚书,组织人事部长

……

哦哦哦....还有他姑奶奶,谢道韫,东晋才女,《三字经》有她的名字,王羲之的儿媳妇,特么的关系好复杂,你姑奶奶的公公是你的外公。。。到底叫什么好?

好了,以上就上赫赫有名的王家和谢家,不知道小伙伴有什么不同的意见呢?

本文来自“心吃心”用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表华夏信息网立场,本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1470280261#qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载,请注明出处:http://www.xxxwhg.com/ls/88514.html

上一篇 2023-05-13 00:52:30
下一篇 2023-05-08 07:52:32

相关推荐